يبدو what'swhich is من اليمين ، ما رأيك؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يشترك كل من whichو whatفي معاني متشابهة جدا ويمكن استخدامهما بالتبادل. ومع ذلك ، هناك تمييز مهم هو أن whichيشير في كثير من الأحيان إلى حالة تم تحديدها بالفعل ويحد بطبيعة الحال من الخيارات وفقا لذلك. what، من ناحية أخرى ، يتم استخدامه عندما يكون هذا الخيار غير مؤكد إلى حد ما. أيضا ، بشكل عام ، يتمتع whatبشعور أقل تهذيبا مقارنة ب which. مثال: Which shoes should I wear tonight, the yellow ones? or the red ones? (ما الأحذية التي يجب أن أرتديها الليلة؟ أصفر؟ أو أحمر؟) مثال: What shoes should I wear tonight? (ما الأحذية التي يجب أن أرتديها اليوم؟) في حالة هذا الفيديو ، من المنطقي استخدام which، كما طلبت. لأنه في الفيديو ، لدى بطل الرواية بالفعل خياران فقط. هذا هو السبب في أنه من الطبيعي استخدام whichبدلا من استخدام what. ومع ذلك ، لا يزال بإمكانك استخدام what، حتى لو لم تكن مثالية كما whichفي هذه الحالة.
