ماذا يعني no money, no money؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

تم استخدام No money, no honeyفي الأصل من قبل البغايا لإعلام عملائهن بأنه يتعين عليهم الدفع لتلقي الخدمات. بمرور الوقت ، تغيرت هذه العبارة لتعني أننا يجب أن نعطي ونتلقى لصالحنا. هنا ، يتحدث الراوي عن الحصول على أجر أولا قبل أن يتمكن من العمل. مثال: Sorry, I can't give you the products if you haven't paid yet. No money, no honey. (لا يمكننا منحك الجائزة لأنك لم تدفع بعد ، عليك دفع ثمنها أولا) مثال: The artist is strict about receiving payment first before taking on projects. He has a no money, no honey policy. (لا يبدأ الفنان مشروعا حتى يحصل على أجر ، ولديه سياسة عدم القيام بعمل غير مدفوع الأجر.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

01/18

1
لماذا allبين هذه الكلمات؟
السبب في أننا نضيف allبعد you (الموضوع) هو أن موضوع الكلام ليس مجرد شخص واحد ، ولكن عدة أشخاص. إذا شاهدت الفيديو ، يمكنك أن ترى أن إلين تتحدث عن الكثير من الناس ، بما في ذلك المشاهدين وجمهور العرض. في اللهجات الجنوبية للولايات المتحدة ، هناك أيضا تعبير يسمى y'all، وهو نسخة مختصرة من you all. ومع ذلك ، لا يستخدم هذا التعبير غالبا في العالم الناطق باللغة الإنجليزية بشكل عام ، بما في ذلك الشمال. مثال: Thank you all for attending this event tonight. (Plural you) (youهو الجمع: شكرا جزيلا لحضورك الليلة.) مثال: Thank you for your present. (Singular you) (youهو المفرد: شكرا جزيلا لحضورك اليوم.)

2
هل هناك فرق بين قول I'm in love with you وقول I love you؟
هذا سؤال رائع! I love you مصطلح يمكن استخدامه في أي علاقة ، مثل العشاق والأصدقاء والعائلة وما إلى ذلك. لكن I'm in love with you فقط في علاقة ، مما يعني أنكما تحبان بعضكما البعض كثيرا. مثال: I think I'm in love with my friend. What do I do? (أعتقد أنني أحب صديقي ، ماذا يمكنني أن أفعل؟) مثال: Stacy and Peter are so in love. (ستايسي وبيتر في حالة حب.)

3
ماذا يعني pass by؟
Pass byيعني المرور ، والمرور بالقرب من شيء ما في الطريق إلى مكان ما. هذا يعني أيضا أنك لم تلاحظ حدوث شيء ما ، لكنه حدث. مثال: The moment to go and talk to her passed me by. (مرت اللحظة التي كان من المفترض أن أذهب فيها وأتحدث معها دون أن ألاحظ). مثال: Let's pass by the shops on the way to Jerry's house. (دعنا نتوقف عند المتجر في الطريق إلى منزل جيري)

4
ماذا يعني I bet؟ هل هي نغمة غير رسمية؟
نعم ، إنه نوع من الطابع غير الرسمي. يمكنك استخدام كلمة I bet عندما تكون متأكدا من شيء ما أو عندما تتوقع حدوث شيء ما. إنه تعبير عن مدى ثقتك ، وهو ما يكفي تقريبا للمراهنة! مثال: I bet I'm going to wake up late again tomorrow. (أنا متأكد من أنني سأستيقظ متأخرا مرة أخرى غدا.) مثال: The weather has been terrible recently. I bet it's going to rain again all week. (الطقس فظيع هذه الأيام ، أنا متأكد من أنها ستمطر مرة أخرى طوال الأسبوع.)

5
ما هو your best؟
يشير Your bestإلى بذل قصارى جهدك ، أو محاولة القيام بشيء ما للنجاح في شيء ما. Trying your bestيعني أنك قد لا تنجح ، لكنك لا تزال تبذل قصارى جهدك لتحقيق النجاح. مثال: He didn't do well on the exam but at least he tried his best. (لم يكن أداؤه جيدا في الاختبار ، لكنه على الأقل بذل قصارى جهده.) مثال: I did my best to try and communicate in Spanish when I went to Mexico. (عندما ذهبت إلى المكسيك ، حاولت جاهدا قدر الإمكان التواصل باللغة الإسبانية.)

أكمل التعبير باختبار!

كلا ، هذا ليس القواعد. لا فلوس و لا عروس.