هذه الجملة تبدو ساخرة للغاية ، هل يمكن أن تخبرني ماذا تقصد بالسخرية؟ إذا لم تكن ساخرا ، أود أن أعرف لماذا قلت هذا.

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذه الجملة ليست ساخرة. حسنا ، إنه تلاعب بالكلمات. إنه استخدام فكاهي للكلمات التي تبدو متشابهة ولكن لها معاني مختلفة. قبل أن يروي كونان هذه النكتة ، ذكروا أنه من الشائع أكل الخنازير البرية في توسكانا. لذلك يمزح كونان بأن النبيذ المفضل في الأردن يقترن bore. هذا يعني أن النبيذ المفضل في الأردن هو تطابق جيد لشخص يشعر بالملل. (في هذه الحالة ، إنه الأردن.)