هل I got his machine and I left a messageتعبير شائع؟
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا سؤال رائع! To get someone's machineتعبير يشير إلى آلة المرور عند إجراء مكالمة هاتفية ، والتي كانت بالتأكيد تعبيرا شائعا في وقت واحد. أذكر الماضي لأن الناس اليوم لا يستخدمون أجهزة الرد على المكالمات. بدلا من ذلك ، نستخدم اليوم البريد الصوتي (voicemail box) أكثر. لذلك ، أصبح من الشائع الآن قول I got someone's voicemail boxأو it went to voicemail. أيضا ، لا يزال leave a message يستخدم بشكل متكرر. مثال: I tried calling her but it went straight to voicemail. I will leave a message. (اتصلت بها ، لكنها ذهبت إلى البريد الصوتي ، أحتاج إلى ترك رسالة.)