لماذا قلت thereوليس this؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يستخدم تعبير "There is sth" بشكل شائع عندما تعطي شيئا لشخص آخر. لها نفس معنى this is sth، لكن استخدام thereيعطي الجملة فارقا بسيطا يضيف إحساسا بالمسافة بين المتحدث والكائن. لذلك يبدو أن السماعة والكائن متصلان بالقرب من بعضهما البعض. يبدو أن emcee استخدم هذه العبارة عند تسليم التمثال إلى توم هولاند لجعله يشعر بالحميمية. مثال: There's your coffee. It's ready for pick up. (سأعطيك القهوة ، إنها جاهزة بالفعل) مثال: There's your cat walking down the street. (إنها قطتك تسير في الشارع.)