هل يمكنني أن أقول I hope بدلا من I wish هنا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا ، لا يمكنك استخدام I hopeكبديل I wish هنا! يستخدم Wishلوصف موقف مستحيل ، موقف يصعب حدوثه ، لذلك يتم استخدامه للقول إنك تعرف أن شيئا ما مستحيل ولكنك تتمنى لو كان ممكنا. من ناحية أخرى ، hopeيعني أنه ممكن أو أنك بذلت جهدا. hopeهنا هو تعبير عن كيف حاول أن يبدو مثل هاري ، لكنه لم ينجح. مثال: I hoped I would get the role, but I didn't. (كانت تأمل أن أحصل على الدور ، لكنني لم أفعل.) مثال: I wish I could be in the musical, but I have too many commitments. (أتمنى أن أكون جزءا من تلك المسرحية الموسيقية ، لكن لدي الكثير من العمل للقيام به.) مثال: I wish I had studied engineering. (أتمنى لو كنت قد درست الهندسة.) => يؤسفني عدم دراسة الهندسة مثال: I hoped to study engineering, but they didn't accept me. (كنت أرغب في دراسة الهندسة ، لكنهم لم يقبلوني) = > تقدمت لدراسة الهندسة ، لكن ذلك لم يحدث)
