ماذا يعني break down؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
كلمة break downهنا تعني انهيار شيء ما مجازيا ، مثل الحدود. يمكن أن يعني أيضا الانهيار عاطفيا ، أو يمكن أن يعني أيضا إيقاف آلة ، لتقسيم شيء ما إلى أجزاء ، لتحليل شيء ما. مثال: Once we had broken down the concept of emotions, we could understand them better. (بعد تحليل مفهوم العواطف ، فهمتها بشكل أفضل.) مثال: John broke down the door. (كسر جون الباب.) مثال: I was trying hard not to break down that day. But it was difficult. (حاولت حقا ألا أنهار عاطفيا ، لكن ذلك لم يكن سهلا.) مثال: I hope the car doesn't break down on the way to the gas station. (آمل ألا تتوقف سيارتي في الطريق إلى محطة الوقود)