هل I think we can't turn anymoreيغير التعبير المعنى هنا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
صحيح أنها تبدو متشابهة للوهلة الأولى ، لكن I don't think we can turn anymoreيختلف عن I think we can't turn anymore. ذلك لأن don'tفي بداية الجملة هي جملة سلبية حول الفعل المساعد do. هذا يعني أن كلمة we can turn anymoreغير صحيحة. I think we can't turn anymoreجيد نحويا ، ولكن قد يبدو من غير الطبيعي بعض الشيء استخدام فارق بسيط إيجابي I think متبوعا can'tسلبي!