student asking question

أليس Holy crapتعبير عامية جسيم؟ أم أنه من المقبول استخدامه في هذه الحالة؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

Holy crapكلمة كريهة. لكن في الوقت نفسه، إنه تعبير خفيف نسبيا؛ لذا فهي عبارة جيدة لاستخدامها في معظم مواقف الحياة اليومية، كما هو الحال في هذا الفيديو. حتى لو holy crapعلى الهواء ، فلن يصدر صوتا! ومع ذلك ، فهي كلمة بذيئة على أي حال ، لذلك من الأفضل عدم استخدامها في المواقف الرسمية مثل التجمعات الرسمية أو مواقف العمل. تشمل التعبيرات المماثلة holy cowو oh my god، وكلاهما أكثر نعومة من holy crap. مثال: Holy crap! Did you see how fast that car went? (مجنون! هل رأيت تلك السيارة تسير بهذه السرعة؟) مثال: Holy cow. Today was an exhausting day. (أوه ، لقد كان يوما متعبا حقا.)

أسئلة وأجوبة شائعة

10/18

أكمل التعبير باختبار!

حسنًا ، أنا في منتصف الطريق تقريبًا. تبا!