أنا لا أفهم بنية الجملة من Having p.p oneself. لماذا havingفي بداية الجملة؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Locatedيعني أن تكون في موقع مثالي أو في موقع جيد. في هذه الحالة ، يشير إلى وضع الباندا نفسها بالقرب من امرأة تحبها (located). من المهم جدا استخدام havingفي بداية الجملة. ingالأفعال أو النعت الماضي p. يمكنك استخدامpللتأكيد على أنه قبل أن يبدأ الإجراء الذي يلي الجملة ، - انتهى إجراءing/p.pبالفعل. بمعنى آخر ، having situated himself near his potential mate, the panda hopes to draw her attentionتجد الباندا أولا مكانا جيدا (بعدsituated ) ، ثم تحاول جذب انتباه المرأة. بشكل عام ، هذه الجمل النعت رسمية للغاية ، لذلك لا أستخدمها عادة في لوحاتي. لكن هنا ، أقول هذا لأنني أقلد النغمة الرسمية لفيلم وثائقي عن الطبيعة. مثال: Having taken the wrong train, I ended up in Bath, not Bristol. (ركبت القطار الخطأ ، ونزلت في باث ، وليس بريستول.) => النص الأصلي: Because I had taken the wrong train, I ended up in Bath, not Bristol. مثال: Having seen an accident ahead, I stopped my car. (عند رؤية حادث أمامك ، توقفت عنه.) => النص الأصلي: I noticed that there had been an accident ahead and stopped.
