ألا يجب أن يكون هناك ofأصلي بين Halfو a؟ هل تم حذفه من هذه الجملة الآن؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
إذا كنت تريد إظهار قيمة عددية لكائن ما ، كما في هذه الجملة ، فيمكنك حذف ofبين halfو a. ذلك لأن half a cupهنا يشير إلى العدد الدقيق للنصف ، لذلك لا يتعين عليك استخدام ofللإشارة إلى الكل. مثال: The recipe says to use a quarter cup of milk. Then beat it in with the eggs and sugar. (تقول هذه الوصفة استخدام 1/4 كوب من الحليب ، ثم اخلطه مع البيض والسكر.) مثال: Can you get me half a cup of flour to add to the mixture? (سأضعه في العجين ، هل يمكنك فقط إعطائي 1/2 كوب من الدقيق؟)