Rebecca
Across the pondهو تعبير اصطلاحي يعني عبر المحيط الأطلسي ، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى المسافة بين أمريكا الشمالية وأوروبا. مثال: My new neighbors moved here from across the pond, they're from England. (انتقل جاري الجديد إلى هنا عبر المحيط الأطلسي ، وهم بريطانيون.) مثال: I'm going to travel across the pond in a month. (سأسافر عبر المحيط الأطلسي في غضون شهر)
01/16
1
Love is goneيمكنك أن تقول ذلك؟
عادة ما يكون ترتيب الفصول الإنجليزية هو الموضوع + الفعل + الكائن ، ولكن في بعض الأحيان يتم استخدام ترتيب الكلمات للكائن + الموضوع + الفعل. هذا هو ترتيب الكلمات المستخدم للتأكيد على الجملة عندما لا يكون هناك سياق محدد قبلها. لكنها تبدو وكأنها طريقة قديمة جدا للتحدث ، وهي جملة لا تستخدمها عادة. هنا ، من المرجح أن تكون قد كتبت gone is love (ما هو مفقود هو الحب) بدلا من love is goneلأنه تعبير قديم وله تأثير في جعل الجملة أكثر دراماتيكية. هذا النوع من بنية الجملة شائع في التعبيرات والأمثال والتعابير القديمة ، وكما ذكرنا سابقا ، له تأثير في جعل الجملة تبدو أكثر دراماتيكية. مثال: Long over are the days of our youth. (شبابنا انتهى منذ زمن طويل) مثال: Clever is the man who saves his money. (هذا الرجل الذي يجمع أمواله ذكي)
2
ماذا يعني work like a charm؟
عندما نقول أن شيئا ما works like a charm، فهذا يعني أنه يعمل بشكل فعال للغاية ، وأنه يعمل كما ينبغي. مثال: Wow, this trick works like a charm. (واو ، هذه الحيلة تعمل بشكل جيد حقا.) مثال: Just try out my advice. I guarantee it works like a charm. (خذ نصيحتي ، أضمن أنها ستعمل بفعالية.)
3
ماذا يعني better still؟
Better stillتعبير يستخدم لقول شيء تعتقد أنه أكثر أهمية بالإضافة إلى ما قلته من قبل. بدلا من هذا التعبير ، يمكن أن يطلق عليه better yet. مثال: Add some lime or better still, some lemon juice. (مع القليل من الليمون أو عصير الليمون). مثال: If you buy a guitar or better yet, an electric guitar, you can plug it into an amp and play it loudly. (إذا اشتريت غيتارا أو غيتارا كهربائيا ، فيمكنك توصيله بمكبر صوت وتشغيله بصوت عال.)
4
كيف يختلف clipعن video؟
Videoليس له طول ثابت. يمكن أن يكون فيلما كاملا ، أو يمكن أن يكون مشهدا من فيلم. clip، من ناحية أخرى ، يعني دائما جزءا من الفيديو بأكمله! مثال: Show me that funny clip from the show. (عرض مشهد مضحك من هذا العرض.) مثال: Can you rewind the video? I missed part of the scene. (هل يمكنك إرجاع اللقطات؟ لأنني فاتني بعض المشاهد.)
5
هل يمكنني استبدال hasب is؟
لا ، لا يمكنك استخدام isكبديل has هنا! هذا لأن المضارع التام يستخدم هنا: has/have + [past participle] هذا هو المضارع التام ، مما يعني أن الفعل قد اكتمل في الماضي ويظل ذا صلة وحقيقيا بالحاضر. إذا كنت تستخدم is، فأنت لا تتناسب مع الزمن هنا. مثال: She has eaten already. (لقد أكلت بالفعل.) مثال: She is eating already. (إنها تأكل بالفعل) مثال: They have won the competition. (فازوا في المسابقة)
أكمل التعبير باختبار!
القصة متشابهة عبر البركة.
