ماذا يعني Make the cut؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Make the cutيعني تلبية أو تجاوز معيار أو درجة أو حتى أكثر. على سبيل المثال ، لنفترض أن النتيجة المطلوبة للنجاح هي 70 من 100. إذا سجلت 75 نقطة أو أكثر ، فهذا مثال على made the cut. مثال: I tried out for my school baseball team but didn't make the cut. (شارك في تجربة لفريق البيسبول بالمدرسة ، لكنه لم يجتاز خط المرور) مثال: I took the entrance exam for my dream university, and thankfully, I made the cut. (لقد أجريت امتحان القبول في جامعة لطالما أعجبت بها ، ولحسن الحظ تم قبولي.)