ألن يكون أكثر دقة أن نقول houses like palaceبدلا من palace like houses؟ لماذا ترتيب الكلمات palace like houses؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يشير هذا palace-like housesإلى houses being like palaces، أي منزل كبير مثل القصر. يتطلب هذا التعبير واصلة. إذا قمت بوصل اسم مع like، يصبح صفة تعني مشابهة للاسم الذي سبقه. بمعنى آخر ، في هذه الحالة ، يتم palace-likeالمنزل. يتم تعريف هذه التنسيقات بشكل عام بطريقتها الخاصة ، ولكن ليس من الخطأ القول إنها houses like palaces.