أنا أسأل لأنني فضولي ، هل التعبير put one's head on the tableشائع؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
لا. إنه ليس تعبيرا شائعا جدا ، إنه مجرد وصف لأمي وهي تبكي على مكتبها. مثال: The student felt tired, so she put her head on her desk to take a nap. (يسقط الطالب المنهك ووجهه لأسفل على مكتبه ويأخذ قيلولة) مثال: She laid her head on the table and cried. (سقطت ووجهها لأسفل على المكتب وبكت).