ماذا يعني عندما تقول trick is on [someone]؟ متى يمكنني استخدامه؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
The trick is on [someoneيعني أن شيئا ما يحدث لهم أو موقف يريدون شرحه أو يحدث لشخص آخر. إنه تعبير يمكنك استخدامه عندما تتسبب أفعالك أو أفعال الشخص الآخر في نتيجة ساخرة. The joke's on [someone] ، على الرغم من أنه أكثر شيوعا! مثال: You told me to sign up for the fitness program, but the jokes on you, because I signed you up too. (أخبرتني بالتسجيل في برنامج للياقة البدنية ، وجلبته علي! مثال: I guess the trick's on Jen for trying to get us in trouble since she got caught for cheating. (حاول إحراجنا ، وجلب ذلك على نفسه ، لأنه تم القبض عليه وهو يغش.)