ما معنى nothing say هنا؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

في اللغة الإنجليزية ، يمكن تفسير noticing says X like Yعلى أنها تعني nothing expresses the idea/sentiment of X like Y، أي لا شيء يعبر عن أفكار ومشاعر Xمثل Y. بمعنى آخر ، لا يوجد أحد يشرح أو يمثل Xوكذلك Y. يمكن تفسير nothing says Valentine's Day like strawberries and champagneفي هذا النص على أنه يعني أنه لا يوجد شيء مثل الفراولة والشمبانيا يرمز إلى عيد الحب. مثال: Nothing says Christmas like Christmas trees and carols. (لا يوجد شيء مثل الأشجار والتراتيل في عيد الميلاد.) مثال: Nothing says summer like ice cream and sunshine. (المر عندما يكون الآيس كريم وأشعة الشمس مفقودين في الصيف.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

12/22

1
هل A after Bيعني Aمطاردة B؟
نعم ، afterفي هذا السياق تعني chase (للمطاردة) ، look for (للبحث) ، try to get (للفهم). لذلك في هذه الحالة ، عندما after شيء ما شخصا ما ، فهذا يعني أنك تبحث عن هذا الشخص أو تحاول الإمساك به. مثال: You'd better hide. The whole city is after you. (من الأفضل أن تختبئ ، لأن الجميع في هذه المدينة يطاردونك.)

2
ما هو been around؟
هذا سؤال رائع. been aroundله عدة معان ، ولكن هنا يتم استخدامه بمعنى "كان". في الفيديو ، كان أحمر الشفاه الأحمر موجودا منذ أكثر من 5000 عام. تم استخدامه بمعنى. مثال: I wonder how long have cell phones been around? (أتساءل منذ متى تم اختراع الهاتف الخلوي.) مثال: Disco has been around since the seventies. (ديسكو هو الرقص الذي كان موجودا منذ 70s)

3
هل يمكنني قول Arm wrestling؟ هل Arm wrestleتعبير أكثر شيوعا؟
Arm wrestleو arm wrestling كلاهما صحيح. Arm wrestleهو فعل حاليا ، ولكن يمكن استخدامه أيضا كاسم. إذا كنت تريد كتابتها بصيغة الماضي ، فيمكنك تسميتها arm wrestled، أو يمكنك إضافة didأمامها لتقول did arm wrestle. ومع ذلك ، arm wrestlingهو النعت الحالي ، gerund الذي يشير إلى عمل مستمر. على هذا النحو ، يبدو من المحرج بعض الشيء قول arm wrestlingهنا. مثال: Why are they arm wrestling? (لماذا يصارعون السلاح؟) مثال: Why did they arm wrestle? (لماذا تسليح المصارعة؟) مثال: They arm wrestled? (هل قاموا بتسليح المصارعة؟) مثال: I will arm wrestle you and win. (سأصارع ذراعك وسأفوز.)

4
ماذا يعني walk the walk, talk the talk؟
talk the talk and walk the walkهو مصطلح شائع يعني أن تقول ما تقوله ، وليس فقط تقوله. يتم استخدامه ليقول ما إذا كنت قد فعلت ما قلته بالفعل أم لا. مثال: Jim talks the talk about recycling, but he doesn't walk the walk. (يتحدث جيم عن إعادة التدوير ، لكنه لا يفعل ذلك.) مثال: She talks the talk and even walks the walk with her values. (تتحدث بشكل لامع وتفعل ذلك بالفعل.)

5
هل تستخدم كلمة zillionفي كثير من الأحيان؟
zillionيمثل عددا كبيرا للغاية. إنها كلمة شائعة تستخدم للتأكيد على قدر كبير من الوزن. في المحادثة العادية ، لا يتم استخدامه كثيرا لأنه لا يمثل رقما فعليا.

أكمل التعبير باختبار!

لا شيء يقول لي عيد الحب مثل الفراولة والشمبانيا.