ما هو a lot to take؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هنا ، تعني a lot to take (in) نفس الشيء مثل overwhelmingأو a lot to deal with. لقد استخدمت هذه العبارة للإشارة بلطف إلى أن شخصية جانيس أكثر من اللازم بالنسبة لزوي. على سبيل المثال ، It's a lot to take in. (= It's overwhelming). I need to sit down and think about what you just told me. (هذا كثير بعض الشيء لاتخاذه. (= إنه عبء.) سأضطر إلى الجلوس والتفكير فيما قلته للتو.) مثال: I can't keep up in school. It's too much information for me to take in. (لا يمكنني مواكبة المدرسة ، لدي معلومات أكثر مما يمكنني التعامل معه)