student asking question

ماذا يعني sunlight cracks؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

هذا سؤال رائع! إنه تعبير إبداعي للغاية لا يستخدم في المحادثات الحقيقية. لكنه يعتمد أيضا على تمثيل موجود بالفعل ، the crack of dawn. يشير التعبير the crack of dawn إلى اللحظة التي تشرق فيها الشمس. لشرح هذا التعبير كملحق ، تم استخدامه في الأصل في 80s ككلمة the crack of day ، ولكن تم إنشاؤه باستخدام كلمة crack ، والتي كانت تستخدم لتعني البدء. هذا استخدام قديم ل crack، واليوم تستخدم كلمة crack كاسم يعني الكراك وكفعل للتصدع You want to dance till the sunlight cracks يمكن فهم معنى هذه العبارة على أنها الرغبة في الرقص حتى تشرق الشمس. Cracksمأخوذة the crack of dawn من هذا التعبير ، ويمكن القول sunlightتم وضعها لتتناسب مع اللحن. لكن هذا ليس عادة ما نقوله في المحادثة. مثال: You want to dance till the crack of dawn. (تريد الرقص حتى تشرق الشمس) مثال: I wake up at the crack of dawn every day. (أستيقظ كل يوم عند شروق الشمس.)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/02

أكمل التعبير باختبار!

يا حبيبي ، أنت تريد الرقص حتى يتشقق ضوء الشمس