ماذا يعني a nail on the head؟ وأنا أشعر بالفضول عند استخدامه ~
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
تخميني هو أن هذه العبارة تم اختلاقها فقط لهذه المسرحية الهزلية ، لجعل أغنية أريانا تبدو سخيفة. ويمكن أن تكون عبارة مستعارة من المصطلح hit the nail on the head. هذا المصطلح يعني قول أو فعل شيء صحيح تماما. عندما يشير شخص ما إلى نقطة محددة ، يمكنك استخدام التعبير hit the nail on the head (ضربت الرأس). ومع ذلك ، فإن تفسير هذه الأغنية قد يعني شيئا آخر تماما ، وهذا مجرد تخميني ، لذا يرجى تحملي!