ماذا يعني can't take it؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
To be able to take itيعني تحمل شيء ما ، جسديا أو عقليا. can't take itيعني أنه لا يمكنك تحمل الموقف بعد الآن. مثال: I can't take this weather anymore! It's way too cold! (لا أستطيع تحمل هذا الطقس بعد الآن! الجو بارد جدا!) مثال: She couldn't take it anymore. She felt sad and unhappy everyday. (لم تستطع تحمل الأمر بعد الآن ، شعرت بالحزن كل يوم ولم تكن سعيدة.)