student asking question

all this love is making me sickيمكن تفسير All this love is suffocatingعلى أنه؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

يمكن تفسير All love is suffocatingعلى أنه حب يخنقني. لأن suffocateيعني أنك لا تستطيع التنفس. و suffocateهنا لا تعني ذلك حقا ، بل تعني تصويرا عاطفيا ، والذي يمكن تفسيره على أنه يعني أنك غارق أو غارق في الحب. مثال: My relationship made me feel suffocated and trapped, so I had to end it. (شعرت أن علاقتنا خانقة ومقيدة لدرجة أنه لم يكن لدي خيار سوى إنهائها). مثال: I had to move out because living with my family was suffocating. (كنت مختنقا جدا للعيش مع عائلتي لدرجة أنه لم يكن لدي خيار سوى الانتقال).

أسئلة وأجوبة شائعة

05/03

أكمل التعبير باختبار!

(سحق) ولا أريد تعاطفك ، كل هذا الحب خانق