هل Ring a bellتعبير شائع؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا صحيح ، ring a bellتعبير شائع جدا. Ringing a bellهي استعارة تعني أنك توصلت فجأة إلى شيء يعتمد على تلميح معين. مثال: We've met before. Music festival in Los Angeles, does that ring a bell? (التقينا من قبل ، في مهرجان LA ، تذكر؟) مثال: I can't remember the name of the movie but it's about monkeys. Ring a bell? (إنه فيلم عن القرود ، لكن لا يمكنني تذكر العنوان ، هل تعلم؟)