ماذا يعني Mischief؟ هل تقصد أنها مزحة؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Mischiefيشبه المزحة ، ولكن مع فارق بسيط مختلف. بادئ ذي بدء ، يشير prankإلى المزح أو الحيل الحقيقية (على مستوى روح الدعابة وليس الضارة). ومع ذلك ، يميل mischiefإلى الإشارة إلى سلوك أكثر غدرا وإشكالية بشكل عام. بمعنى آخر ، إنها نفس المزحة ، لكن prankتندرج في فئة mischief. مثال: I played a prank on my dad yesterday. (لعبت مزحة على والدي أمس.) مثال: The kids were up to mischief again. They spray painted vulgar words onto somebody's car. (لعب الأطفال مزحة شقية مرة أخرى ، وكتبوا هذا على سيارة شخص آخر بالطلاء.)