student asking question

ماذا يعني pullهنا؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

Pull a (اسم الشخص) هو تعبير اصطلاحي يعني تقليد أو تقليد سلوك العلامة التجارية لشخص ما. تشتهر أنجلينا جولي وبراد بيت بتبني الأطفال. قال مغني الراب إنه ربما كان pull an Angelina and Brad Pitt and adopt a bunch of babies، وأعتقد أنه كتب كلمات الأغاني لتعني أنه سيتبنى شخصا ما من خلال تقليد سلوك برانجيلينا. من أجل استخدام هذا التعبير ، تحتاج عادة إلى فهم جيد لثقافة البوب الأمريكية. مثال: I don't know what to wear for prom. I'll probably pull a Lady Gaga and wear a meat dress. (لا أعرف ماذا أرتدي لحفلة موسيقية ، ربما سأقلد ليدي غاغا وأرتدي فستان لحم نيء.) نعم: A: What are you going to do today? (ماذا ستفعل اليوم؟) B: I'll probably pull a Bruno Mars and have a lazy day. (سأكون كسولا طوال اليوم مثل برونو مارس.)

أسئلة وأجوبة شائعة

04/29

أكمل التعبير باختبار!

ربما أسحب أنجلينا وبراد بيت