ماذا تقصد ب emotional baggage؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
قبل الإجابة على هذا السؤال ، اسمحوا لي أن أشرح كلمة baggage. في اللغة الإنجليزية ، تشير كلمة baggageإلى التجارب السابقة التي تؤثر على الشخص في الوقت الحاضر. يمكن أن تكون مجموعة متنوعة من التجارب ، مثل وفاة أحد أفراد أسرته أو سوء المعاملة أو علاقة سابقة سيئة ، خاصة في علاقة رومانسية ، والتي يمكن اعتبارها عبئا أو مشكلة للآخرين. وبالتالي ، يشير emotional baggageإلى العواطف الناجمة عن التجارب السابقة. مثال: She has a lot of emotional baggage from her childhood trauma. (لديها الكثير من النوى العاطفية من صدمة الطفولة) مثال: He carries emotional baggage ever since his ex-girlfriend cheated on him. (لقد كان يترنح عاطفيا منذ أن خدعته صديقته السابقة)