لماذا theمكتوب أمام road؟ ألا يجب أن أكتب on a road؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
حسنا ، أوصي بعدم استخدام on a roadهنا. وذلك لأن on the roadلا يشير بالضرورة إلى الطريق نفسه أو طريق معين ، ولكن إلى فعل القيادة. إذا كنت تريد معرفة الطريق الذي تسلكه ، فقط قل اسم الطريق ، وليس on a road! مثال: We are on the road now. We should be there in about an hour. (أنا أقود ، سأكون هناك في 1 ساعة) مثال: He's been on the road for 3 hours now. (يقود لمدة 3 ساعات تقريبا) Ex: مثال: Where ya at? (أين أنت؟) مثال: I'm on 6th Street. (على الطريق 6.) مثال: She'll be on I90 for the next 45 miles. (ستقود حوالي 45 ميلا على الطريق 90)