لا أفهم بنية هذه الجملة ، كيف وصلت didإلى منتصف الجملة؟ وماذا يعني did؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Only when (something happens) ، did...هي بنية جملة تستخدم عندما يحدث الفعل (A) في جملة واحدة فقط عندما يحدث الفعل (B) في جملة أخرى. هذا تعبير شرطي بين فعلين ، مما يعني أنه لم يكن هناك احتمال لحدوث الآخر (B) حتى حدث A. في هذه الحالة ، didهو فعل يتلقى فعل فعل مرة أخرى ، مما يعني أن شيئا ما سيحدث. مثال: Only when I got home did I realize I left my phone at work. (لم أدرك أنني تركت هاتفي في العمل حتى وصلت إلى المنزل.) مثال: Only when she received the acceptance letter did she finally feel relaxed. (لم تستقر إلا بعد إخطارها بقبولها).