student asking question

من spittin' image of someoneيعني أن يشبه؟ هل هذا تعبير شائع؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

هذا صحيح. Spittin' image of someone (أو spitting image) يعني أن الشخص يشبه شخصا ما تماما. إنه تعبير عام ، ويمكن استخدامه أيضا للأشخاص أو الأشياء. ومع ذلك ، يتم استخدامه عادة عندما يقال إن الناس يشبهون بعضهم البعض ، تماما كما يشبه الأطفال والديهم. مثال: His children are the spitting image of him. (طفله يشبهه تماما.) مثال: The style of the home is the spitting image of an Italian villa. (يشبه الجزء الداخلي من هذا المنزل فيلا إيطالية)

أسئلة وأجوبة شائعة

10/14

أكمل التعبير باختبار!

ووضع يدها على أمها التي هي صورة سبتي لها