كيف يختلف Originally fromعن fromفقط؟ هل يمكنني حذف originallyهنا؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
originallyهنا هو أن المتحدث يعيش في LA، ولكن منذ ولادته ونشأته في أستراليا ، لا يشعر أن LAهي مسقط رأسه. عادة ما يتم استخدامه للإشارة إلى المكان الذي نشأ فيه شخص ما (مثل مسقط رأسه) أو حيث قضى الكثير من الوقت. إذا انتقل شخص ما أو انتقل ويعيش في مكان آخر ، فستسمع الكثير من الناس يقولون originally from. يستخدمFromأيضا للإشارة إلى المكان الذي ينتمي إليه الشخص ، ولكنه لا يشير بالضرورة إلى المكان الذي ينتمي إليه الشخص أو من أين هم. غالبا ما يتم استخدامه لتمثيل المكان الذي تعيش فيه أو المكان الذي قضيت فيه الكثير من الوقت. على سبيل المثال ، from LA(منLA) و but originally from Taxas (ولكن في الأصل من تكساس). مثال: Hey, my name is Katie. I'm from New Zealand. (مرحبا ، أنا كاتي ، أنا من نيوزيلندا) مثال: I live in NYC now, but I'm originally from Canada. (أعيش في نيويورك الآن ، لكنني في الأصل من كندا)
