ماذا يعني resist itهنا؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يشير resist itهنا إلى عدم قدرتها على مقاومة إغراء أي موقف ، أو بشكل أكثر دقة ، الرغبة في أن تكون إلى جانب شيرلوك. بمعنى آخر ، يشير itإلى الموقف الذي تقع فيه في حب شيرلوك. مثال: I can't resist having another slice of cake. It's so good. (لا أستطيع مقاومة الرغبة في تناول قطعة أخرى من الكعكة ، إنها لذيذة جدا.) مثال: She has to resist the temptation of quitting her job to travel the world if she wants to save money. (إذا أرادت توفير المال ، فعليها ترك وظيفتها والتخلي عن رغبتها في السفر حول العالم.)