ماذا يعني nipهنا؟ هل يعني "لدغة شيء ما"؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
Nipهو فعل غير رسمي في اللغة الإنجليزية البريطانية يعني "الإسراع في مكان ما" أو "التواجد في مكان ما لفترة قصيرة" أو "تسريع شيء ما". لذلك ، في هذه الجملة ، يقول المتحدث إنه يريدنا أن نلتقطها بسرعة ونضعها مرة أخرى في القفص. مثال: Can you nip upstairs and get my jacket? (ألا يمكنك الصعود إلى الطابق العلوي والحصول على سترتي؟) مثال: I'm just going to nip to the shops. (سأتوقف عند المتاجر.)