هل هو مصطلح؟ يبدو وكأنه إعادة صياغة.
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم هذا صحيح. to say the leastهو مصطلح. هذا المصطلح يعني أنك لا تبالغ في التأكيد على شيء ما أو تبالغ فيه. تشير كلمات small to say the least التي غناها جون ليجند إلى أن التغيير كان صغيرا حقا ، وبدون مبالغة ، كان صغيرا. مثال: He was so happy to get a raise to say the least. (كان سعيدا جدا بالحصول على ترقية ، وليس للمبالغة). مثال: She seemed nice to say the least. (بدت ودودة عندما قالت ذلك دون مبالغة)