لماذا تبدأ هذه الجملة ب but؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
أقول butفي بداية هذه الجملة لأن هذه الجملة عبارة عن جملة متقطعة وكلمة مفاجئة لا تتناسب مع تدفق الجملة. لذا فإن هذا butهو نذير لما تقوله ميراندا كير ، والذي يختلف عما قالته سابقا. كان يتحدث عن مدى صحة معجون أسنانه ، وفجأة ، قال إنه جيد حقا. ليس له علاقة كبيرة بالإعجاب بمعجون الأسنان وما إذا كان معجون الأسنان صحيا ، لذلك اعتدت but. لا يمكن استخدام هذه butإلا في اللغة المنطوقة ، حيث يسمح broken English، وليس باللغة الإنجليزية المكتوبة ، حيث تكون القواعد مهمة.