كيف ارتبط اللون الأزرق (blue) بمشاعر الاكتئاب؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم هذا صحيح. feeling blueهو مصطلح يعني الشعور بالاكتئاب أو الحزن. بالإضافة إلى ذلك ، يشير feeling blueأيضا إلى شوق كبير لشيء ما وإلحاح الحزن. يبدو أنه تم استخدامه هنا للتعبير عن الاكتئاب الذي يشعر به Roseبسبب حبيبهم المغادر. مثال: You seem blue. What's wrong? (تبدو مكتئبا ، ما الذي يحدث؟) مثال: I have been feeling blue ever since I have heard that my daughter will be moving abroad for good. (لقد كنت مكتئبا منذ أن سمعت أن ابنتي تنتقل إلى الخارج.)