Rebecca
نعم على الاطلاق! وهذا life-challengingتعبير شائع إلى حد ما. مثال: Going on a backpacking trip through Europe after I graduated college was a life-changing experience for me. (كانت حقائب الظهر في أوروبا بعد الكلية تجربة غيرت الحياة.) مثال: I got into my dream company! This is going to be life-changing. (حصلت على الشركة التي أردتها! كانت حياتي ستتغير)
01/07
1
ماذا يعني Keep [someone's head down؟ سأكون ممتنا لو أمكنكم إعطائي مثالا أيضا.
Keep your head downيعني أن تكون حريصا على عدم رؤيتك ، ويتم استخدامه عندما تريد تجنب مشكلة أو عندما لا ترغب في التورط في موقف ما. مثال: The boss was very mean at my last job. I kept my head down so I wouldn't get in trouble. (كان مديري لئيما جدا ، لذلك حاولت حماية من الدخول في جدال لا طائل من ورائه.) مثال: You're going to be new in the school! Keep your head down and study hard. (أنت طالب نقل جديد! مثال: Keep your head down. I don't think he saw you. Keep walking! (احرص على عدم ملاحظتك ، لا أعتقد أنه رآك ، استمر في المشي!)
2
consumeماذا يعني هذا هنا؟
كلمة consumeهنا تعني أن تنكسر تماما ، بنفس الطريقة التي تكسر بها النار شيئا ما. يتعلق الأمر بالقول إنكما لستم جيدين لبعضكم البعض ، وأنكم سينتهي بكم الأمر إلى إيذاء بعضكم البعض بطريقة ما. مثال: The fire consumed the house in five minutes. (الحريق دمر المنزل في أقل من خمس دقائق) مثال: You'll be consumed by the competition. I don't think you should do it. (ستتعب حقا من هذه المسابقة ، لا أعتقد أنه يجب عليك القيام بذلك.)
3
هل يمكنني كتابة One last thingك last one thing؟
One last thing تعبير في حد ذاته ، لذلك قد يبدو من المحرج قول last one thing. مثال: One last thing! Can you take out the trash after doing the dishes? (شيء أخير! هل ستغسل جميع الأطباق وتخرج القمامة؟) مثال: I have one last thing to discuss with you. (أحتاج إلى مناقشة شيء أخير معك.)
4
هل هذا thatضروري حقا؟
thatضروري في هذه الجملة. يتم استخدام thatكاقتران بين جملتين. بعد الاقتران ، يصف قرارا اتخذه عندما كان طفلا. إذا قمت بإزالة thatمن هذه الجملة، فلن تتمكن من ربط الجملتين. مثال: He was so angry that he couldn't be reasoned with. (كان غاضبا جدا بحيث لا يكون مقنعا) مثال: I purchased the ingredients that are needed to make cookies. (اشتريت المكونات اللازمة لصنع ملفات تعريف الارتباط.)
5
ماذا يعني Off the hook؟ هل ينشأ من الصيد؟
Off the hook تعبير شائع يعني إخراج شيء ما من المشاكل أو غض الطرف عنه. وصحيح أن هذا المصطلح يأتي من الصيد! مثال: My teacher was in a good mood today, so he let me off the hook for not doing my homework. (كانت المعلمة في مزاج جيد اليوم ، لذلك أغفلت حقيقة أنني لم أقم بواجبي.)
أكمل التعبير باختبار!
إن التأخر للمرة الثانية عن القطار أو حتى البوكيمون يمكن أن يغير حياتك.
