ماذا يعني table turned؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

The tables have turnedتعبير اصطلاحي يستخدم عندما يتم عكس الموقف أو عكس أدوار الأشخاص المعنيين. وعادة ما تستخدم للإشارة إلى عكس الظروف أو عكس أدوار الأشخاص المعنيين. وعادة ما يكون الشخص الذي يقول هذا هو الشخص الذي يستفيد من هذا الانعكاس. مثال: Look how the tables have turned! You were once my boss, now I'm yours. (انظر كيف تغيرت الأمور! كنت رئيسي ، والآن أنا رئيسي) مثال: My classmates used to make fun of me, but now they try so hard to keep in touch. The tables have turned in my favor. (اعتاد زملائي في الفصل على السخرية مني ، لكنهم الآن لا يستطيعون الانتظار للاتصال بي.

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

01/07

1
ما الفرق بين Blessedو graced؟
بادئ ذي بدء ، blessedيعني الحصول على نعمة شيء ما. يشير إلى بعض الهدايا أو المواهب أو الخبرة الرائعة ، إلخ. من ناحية أخرى ، يشير gracedإلى شيء يجعل شيئا أكثر جاذبية ، أو شيئا يجلب لك الشرف. مثال: The CEO graced us with his presence last night. ( CEOكان هناك الليلة الماضية وكنا جميعا غارقين.) مثال: I feel so blessed to be here with you all. (أنا سعيد جدا لوجودي هنا معكم جميعا) مثال: The awards the boy band received graced the studio hallway. (أضاءت جائزة فرقة الصبي رواق الاستوديو.) مثال: What a blessed day! (يا له من يوم مبارك!)

2
ماذا يعني work out؟
كلمة work outهنا تعني تحقيق شيء جيد. يمكن أن يعني أيضا التخطيط لشيء ما! على سبيل المثال ، I'm so glad our meet-up worked out! It was great to see you again. => I'm so glad we were able to meet up! It was great to see you again. (أنا سعيد لأننا التقينا! مثال: We'll work out all the details later. (المزيد عن ذلك لاحقا.) مثال: It didn't work out with John. We broke up. (لم ينجح الأمر مع جون ، لقد انفصلنا.)

3
ماذا يعني all of a sudden؟
هذا سؤال رائع! all of a suddenهي إحدى الطرق التي يحدث بها شيء غير متوقع فجأة ، أو يتم التعبير عن suddenlyبطريقة مختلفة. مثال: He walked outside and all of a sudden it started to rain. (يمشي في الخارج ، وفجأة يبدأ المطر)

4
ماذا يعني makingهنا؟
Makingيعني صنع أو إنتاج شيء ما. في هذا السياق ، يشير makingإلى جعل رحلة الشاطئ حدثا سنويا. مثال: What are you making with that wood? (ماذا تصنع من هذا الخشب؟) مثال: She is making dinner. (إنها تعد العشاء.)

5
هل يحمل الطلاب الأمريكيون عادة المناديل معهم؟
بعض الناس يفعلون! عندما كنت في المدرسة الثانوية أو الكلية ، كنت أحمل حزمة صغيرة من المناديل. بمعنى آخر ، هذا يعتمد على الشخص ، أليس كذلك؟ في المدارس الأمريكية ، غالبا ما يتم توفير المناديل في كل فصل دراسي ، لذلك تمكنت من استخدام ما كان لدي في الفصل دون الحاجة إلى إحضار علبة مناديل. نتيجة لذلك ، لا يحملها طلاب المدارس الابتدائية عادة.

أكمل التعبير باختبار!

انظر كيف انقلبت كل الطاولات