لماذا isاستخدام the hopesالفعل المفرد عند استخدام صيغة الجمع؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
هذا خطأ نحوي من جانب المتكلم. هذه الجملة The hope is that once consumers get inside the restaurant... أو The hopes are that once consumers get inside the restaurant... هذه جملة صحيحة نحويا. الأخطاء النحوية ، والمعروفة أيضا باسم Broken English، شائعة في اللغة الإنجليزية العامية. خاصة في المواقف اليومية ، لا يهتم العديد من المتحدثين الأصليين كثيرا بالجوانب النحوية للغة الإنجليزية. أنقل ما أريد أن أقوله ، لكن يمكنني فهمه حتى لو كانت القواعد خاطئة. كما أنه شائع في اللغة الإنجليزية العامية والتعبيرات الاصطلاحية.