هل يمكنني أن أقول stick withبدلا من continue with هنا؟ أعتقد أن المعنى هو نفسه إلى حد كبير.

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

نعم ، نحن نتحدث عن الانحراف عن الخطة هنا ، لذا يمكنك استخدام stick withبدلا من continue with. لاحظ أن continue withليس متاحا دائما لأنه يذكر فقط إمكانية إيقاف الخطة ، ولا يذكر الاحتمالات الأخرى. Stick toهي نغمة غير رسمية أكثر من continue with، لكنها لا تزال عبارة يمكنك استخدامها. مثال: If you stick to the plan, we'll definitely get an A. (إذا ذهبت وفقا للخطة ، فستحصل بالتأكيد على A.) مثال: If you continue with the plan, we'll finish in time. (إذا التزمت بخطتك ، فستتمكن من إنهائها في الوقت المحدد.) مثال: You can continue with the planning. I'll go get coffee for us. (استمر في اتباع خطتك ، سأشتري لك القهوة) مثال: If we continue with this book, we'll finish it next week. = If we stick with this book, we'll finish it next week. (إذا واصلت قراءة هذا الكتاب ، فستنتهي منه الأسبوع المقبل.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

04/19

1
ماذا يعني dudeهنا؟ هل يمكنني استخدامه لكبار السن؟
Dudeهو مصطلح عام يمكن استخدامه بين الرجال. إنها كلمة غير رسمية للغاية ، لذلك عادة ما أستخدمها بين الأصدقاء. يستخدم المصطلح عادة للإشارة إلى رجل ، وأحيانا إذا كنت قريبا جدا ، يمكنك الاتصال به dudeحتى لو كنت صديقة. Dudeكلمة غير رسمية ، لذا فهي ليست شيئا يمكنك استخدامه لشخص أكبر منك. يستخدم Dudeعادة للشباب أو الأشخاص من نفس العمر ، ويستخدم بين الأشخاص القريبين جدا من بعضهم البعض. مثال: Hey dude, what's up? (يا صاح ، ما الذي يحدث؟)

2
ماذا يعني downفي Deep down؟
ما downالتعبير deep downهنا؟ في الواقع ، هذا يعني أنك تعرف الحقائق بالفعل ، لكنك تتظاهر عمدا بعدم معرفتها من أجل إخفائها عن الآخرين. Deep downهو التعبير عن الأفكار المخفية بالفعل بداخلك كما لو كانت متأصلة بعمق فيك. مثال: Deep down I knew she was a liar but I didn't want to believe it. (في أعماقي ، كنت أعرف أنها كاذبة ، لكنني لم أرغب في تصديق ذلك) مثال: He doesn't show that I know that he loves her but he cares about her deep down. (لا يعترف بأنني أعرف عاطفته لها ، لكنه يفكر فيها بعمق.)

3
هل من الشائع جدا التحدث بصيغة المضارع في الأخبار أو المقالات؟
هذا صحيح! من الشائع جدا استخدام المضارع في الأخبار. في الأخبار ، غالبا ما يتم الإبلاغ عن الأشياء التي تحدث من قبل كما لو كانت تحدث الآن. قد تلاحظ أيضا أن المقالات والأفعال المساعدة والأفعال المتصلة غالبا ما يتم حذفها في الأخبار ، ويتم ذلك لإبقاء الجمل قصيرة حتى يتمكن المشاهدون من فهم المعلومات التي يتم تقديمها لهم بسرعة وسهولة.

4
في الأيام الخوالي للأنمي الأمريكي ، غالبا ما تمت مقارنة الشخصيات الغبية donkey، لكن لماذا هذا؟
في الواقع ، إنه جزء من الصورة النمطية الثقافية. تشتهر الحمير بعنادها وإرادتها الذاتية ومزاجها ، وغالبا ما تتوقف وترفض إطاعة الأوامر إذا كان الوضع غير مؤكد بعض الشيء. وبسبب هذا ، فإن التصور بأن الحمير غبية وعنيدة قد ترسخ. أيضا ، الحمار الذي نعرفه هو في الواقع سليل African wild ass(الحمار البري الأفريقي) ، والذي ، كما يمكنك أن تقول من الاسم ، له علاقة jackassللأشخاص الأغبياء.

5
ماذا يعني thatفي بداية الجملة؟
هذا استمرار للكلام السابق. بشكل عام ، إنه moving in with a bunch of divorced guys means that I've given up hope. That my marriage to Lorna is over. يشير هذا thatإلى أن هذا استمرار للملاحظة السابقة ، وملحق للملاحظة السابقة ، ويستخدم لتجنب تكرار moving in with a bunch of divorced guys means.... مثال: It means that you've done well this time. [It means] That you've made everyone proud. (لقد أبليت بلاء حسنا هذه المرة ، لقد جعلت الجميع فخورين.) مثال: I think the lack of customers means that the store will have to close. And that we've all lost our jobs. (إذا لم يكن لدينا عملاء ، أعتقد أنه سيتعين علينا إغلاق المتجر ، لأننا سنفقد وظائفنا جميعا.)

أكمل التعبير باختبار!

وأدرك ، في تلك اللحظة ، أنه إذا واصلت هذه الخطة ، فسوف يموت ابني.