لدي سؤال حول كلمة well، هل هناك فرق في المعنى بين have you been wellو have you been good ؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
يمكن أن تعني Have you been well? مجموعة متنوعة من المعاني مقارنة ب have you been good?. Good إذا كنت تسأل عن أداء الشخص بشكل عام ، فقد يعني well أيضا صحته أو حالته البدنية. يعتبر Good في الواقع تعبيرا غير رسمي عن wellفي هذا السياق. لكنها تستخدم كثيرا لدرجة أنها أصبحت شائعة. مثال: I'm good, thanks, and you? = I'm well, thanks, and you? (يعجبني ذلك ، شكرا لك ، ماذا عنك؟) مثال: I'm not so well. I've got a cold. (لست على ما يرام ، لدي نزلة برد)