ماذا يعني laneبالقياس؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
إنه في الواقع تعبير عامي. إذا قال شخص ما in their own lane، فهذا يعني أن تعيش الحياة بالسرعة التي تناسبك ولا تقلق بشأن أي شيء آخر. أيضا ، عندما يقول شخص ما stay in your own lane، يمكن تفسيره على أنه يعني عدم التدخل في الأمور غير الضرورية. بمعنى آخر ، الأمر لا يتعلق بالقيادة! مثال: You need to stay in your own lane. Stop worrying about me. (اعتن بنفسك ، لا تقلق بشأني.) مثال: My life is great because I stay in my own lane. I live a stress-free life. (أنا فقط أقوم بعملي ، والحياة رائعة ، ولا يتعين علي التأكيد عليها.)