ماذا يعني so هنا؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
soالمشار إليها هنا هي أداة للتأكيد على تلك المشاعر. لذلك ، يمكن فهم It hurt like soبنفس المعنى مثل It hurts very/so much. مثال: They put pineapple on her pizza and she hates it so. (عندما وضعوا الأناناس على البيتزا ، شعرت بالاشمئزاز الشديد.) مثال: Her gaze at her husband shows that she loves him so. (تشير كلماتها وأفعالها تجاه زوجها إلى أنها تحبه كثيرا).