هل يمكنني استبدال copingب managing؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم ، يمكنك استبدال copingب managing. في هذه الحالة ، المعنى مشابه. ولكن هناك بعض الاختلاف بين الفروق الدقيقة ، وهذا يعني copeأنه يتعين عليك التعامل مع شيء صعب للغاية. يمكن أن تعني manageنفس الشيء ، ولكنها تستخدم أيضا عند التعامل مع المشكلات التي ليست صعبة للغاية. في هذه الحالة ، يمكنك أيضا استخدام كلمة dealing with it أو handling itبدلا من coping. مثال: I am trying to cope with the death of my grandma. (أحاول فرز وفاة جدتي.) مثال: He is getting help to manage his stress. (يحصل على مساعدة في إدارة ضغوطه) مثال: She's dealing with the problem. (إنها تهتم بذلك.)