هل out in the openمصطلح شائع الاستخدام؟

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم نعم. إنها عبارة تستخدم غالبا ، ولها معاني مثل known or visible for everyone to see(الجميع يعرفها) أو no longer a secret(لم تعد سرا). مثال: Now that my secret is out in the open, I can finally be honest with you about everything. (الآن بعد أن تم الكشف عن سري ، يمكنني أن أكون صادقا معك بشأن كل شيء.) مثال: I think we should get what's bothering us out in the open. (أعتقد أننا بحاجة إلى إخبارك بما يزعجنا.) مثال: The governor's political plans are now out in the open. (لم تعد الخطط السياسية للحاكم سرا).