ما هو Talk of the town؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
"(To be the) talk of the town" هي طريقة غير رسمية للقول إن الجميع في قلب الشائعات. إنه تعبير عن موضوع Chang'an الساخن. يمكن استخدام هذه العبارة بطرق إيجابية وسلبية. مثال: The new sushi restaurant got great ratings. It is the talk of the town. (يتمتع مطعم السوشي الجديد بسمعة طيبة ، وهو حديث المدينة.) مثال:s affair is the talk of the town. The politician(شأن السياسي هو حديث المدينة).