ماذا يعني big dealومتى يتم استخدامه؟

هل Until youصحيح نحويا؟ هل هناك أي كلمات محذوفة؟

لم يتم ترك أي شيء هنا. السبب في أنني قلت until youفي نهاية الجملة هو أن أذكر على وجه التحديد أن حبها كان الشيء الوحيد الذي يهمها حقا. يمكنك استخدام تعبيرات أخرى مماثلة لنقل هذه الفكرة. مثال: I was fine 'cause I knew they didn't really matter until I met you. (كنت بخير ، لأنني اكتشفت أنها لا تهم حقا ، حتى التقيت بك.) مثال: Once I met you, I was fine because I knew they didn't really matter. (بعد أن التقيت بك ، كنت بخير ، لأنني علمت أنهم لا يهمون.)

Don't worryهنا يبدو وكأنه Zan worry. أي نوع من اللكنة هذا؟ هل من الشائع أو الاستثنائي نطقها بهذه الطريقة؟

في لهجات معينة في المملكة المتحدة ، عندما تنطق كلمة ، فإنك تنطقها مثل o aطويل. ربما لهذا السبب يبدو وكأنه danبدلا من don't. هذا النوع من اللهجة ليس شائعا جدا خارج المملكة المتحدة ، لذلك لا أعتقد أنه لا داعي للقلق بشأن تقليده.

لماذا قلت Isمرتين؟

يبدو أن المتحدث قد تلعثم في "is". من الصحيح استخدام "Is" مرة واحدة.

ماذا يعني convertفي هذه الجملة؟

Convertيعني تغيير شيء ما ، أو خلق فرصة له للتغيير. وبعبارة أخرى، يشير convertفي هذا السياق إلى تحول الآخرين إلى المسيحية من خلال تغيير وجهات نظرهم الدينية، مثل قبول الإنجيل.

إذا استخدمت Iبدلا من we هنا ، فهل سيتغير معنى الجملة؟

حتى إذا استبدلت withI، فإن معنى الجملة أو الفروق الدقيقة فيها لا يتغير. ومع ذلك ، يفضل بعض الناس كلمة weعند طرح سؤال. هذا هو استخدام كلمة weلخلق شعور بالتعاطف مع كل من الشخص الآخر وأنفسنا (= نحن). لكن في حالة السيد بيج ، فهو يهتم أكثر برأي حبيبته كاري ، وفي النهاية ، سوف يتماشى مع رأيها ، لذلك لا يهم إذا لم يكن مضطرا لاستخدام كلمة we. نعم: A: I'm starving. (أنا جائع). B: Should we get you some food? (هل يمكنني أن أحضر لك شيئا تأكله؟) مثال: We should buy you some new shoes. Your current ones look worn out. (سأشتري لك بعض الأحذية الجديدة لارتدائها ، والأحذية التي ترتديها قديمة جدا.)