هل من الممكن حذف Newونقل نفس معنى new recordب recordفقط؟
إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
نعم ، يمكنك نقل معنى new recordدون استخدام newوفقط record. الراوي للفيديو هو ... يقول this has got to be some kind of a record!، ويمكنك أن ترى من السياق أنهم يفترضون أنه يمكن أن يكون رقما قياسيا جديدا. got to be a recordو set a recordهي تعبيرات تعني تسجيل رقم قياسي جديد. Ex: This has got to be a record! (يجب أن يكون هذا رقما قياسيا جديدا!) Ex: She set a record for the long jump. (سجلت رقما قياسيا جديدا في الوثب الطويل.)