student asking question

هل من المقبول استخدام bringبدلا من take هنا؟

teacher

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

نعم يمكنك. لأن كلاهما مترادف. لكن هذا لا يعني أنه من الطبيعي 100٪ التغيير ، لذلك قد يبدو غير طبيعي بعض الشيء. في الواقع ، ذكرت سابقا أن كلاهما يعني نفس الشيء ، ولكن هناك فروق دقيقة بين bringو take . على وجه الخصوص ، يعتمد ذلك على وجهة نظر المتحدث ، ولكن أولا ، يشير bringإلى الكائن المعروض أمامك. من ناحية أخرى ، takeيعني أنك تأخذها إلى مكان معين بنفسك. مثال: Can you please take the pie with you to grandmas? (عندما أذهب إلى منزل جدتي ، هل سآخذ هذه الفطيرة معي؟) مثال: Remember to bring your jacket to the party, it might get cold. (لا تنس إحضار سترة عندما تأتي إلى حفلة ، لأنها يمكن أن تصاب بالبرد.)

أسئلة وأجوبة شائعة

05/03

أكمل التعبير باختبار!

لقد صنعت لها بعض الطعام ، لكنني لا أستطيع أن آخذه إليها.