ماذا يعني Earmark؟ أعطنا مثالا!

إجابة المتحدث الأصلي
Rebecca
earmarkشيء ما يعني تخصيص أو تخصيص نسبة معينة من المبلغ الإجمالي لكائن ما. على سبيل المثال ، إذا تم earmark 10٪ من ميزانية الأسرة للتعليم ، فهذا يعني أن 10٪ من إجمالي ميزانية الأسرة يتم تخصيصها أو تحويلها إلى التعليم. في هذا الفيديو ، كتبت earmarkللإشارة إلى أن 2 تريليون ين من أصل 4 تريليون ين استثمرتها الشركة سيتم استثمارها في تطوير البطاريات وحدها. مثال: A quarter of our budget is earmarked for extracurricular activities. (يخصص ربع الميزانية للأنشطة الخارجية) مثال: How about earmarking a percentage of our sales for upgrading our equipment? (لماذا لا تنفق نسبة مئوية من إيراداتك على ترقيات المعدات؟)