ماذا يعني I'm telling you، ومتى يتم استخدامه؟

إجابة المتحدث الأصلي

Rebecca

I'm telling youهي كلمة نستخدمها للتعبير عن أن ما نقوله صحيح وحقيقي! أنا أقول لك أن عليك أن تأخذ كلامي على محمل الجد. يمكنك استخدامه عندما تشعر أن شخصا ما لا يصدقك ، أو عندما يبدو من الصعب تصديق شيء ما. يمكن استخدامه أيضا لتسليط الضوء على موقف جيد أو سيء. مثال: I'm telling you. Pineapple on pizza is actually really good. (إنه حقيقي ، الأناناس على البيتزا جيد حقا.) نعم: A: You should sign up for this gym. I've been going every day this week. (تحتاج إلى التسجيل في هذه الصالة الرياضية ، لقد كنت أذهب طوال الأسبوع.) B: No, really? Every day? (هراء ، حقا؟ يوميا؟) A: I'm telling you. I've woken up at five am every day to go. (على محمل الجد ، استيقظت في الساعة 5 صباحا كل يوم وذهبت.)

كيف يستخدم المتحدثون الأصليون هذا التعبير؟

Share this post

أسئلة وأجوبة شائعة

10/16

1
ماذا يعني Indicator؟
يمكن اعتبار indicatorالمشار إليها هنا مقياسا لحالة أو مستوى شيء ما. يمكن أن يكون جهازا لقياس شيء ما ، أو يمكن أن يكون مؤشرا على اتجاه أو حقيقة عامة. لذلك ، يمكن تفسير الجملة " how people stand is a strong indicator or their mindset" في النص على أنها تعني أن موقف الشخص هو مقياس لأفكاره ومشاعره حول العالم. مثال: Rising summer temperatures is a strong indicator that climate change is getting worse. (ارتفاع درجات الحرارة في الصيف مؤشر على زيادة تغير المناخ.) إلى: Colder weather is an indicator that winter is coming. (الطقس البارد هو علامة على أن الشتاء قادم.)

2
ماذا يعني bankبالضبط هنا؟ أي نوع من الأراضي (sector) أو المنطقة (district) تقصد؟
نعم هذا صحيح! يشير Bankعادة إلى أحد البنوك ، ولكن يمكن أن يشير أيضا إلى منطقة أو منطقة في المدينة. وتسمى West Bankالمذكورة في النص الضفة الغربية ، والتي تشير إلى منطقة إسرائيل حيث تقع القدس. يستخدم bankأيضا للإشارة إلى ضفاف النهر ، كما ترى من المثال bank of river. مثال: He lives on the northern banks of the city. (يعيش في المنطقة الشمالية من المدينة) مثال: We are on the bank of the river. (نحن على ضفة النهر)

3
ما trick or treat؟
Trick or treatما يقوله الأطفال في عيد الهالوين عندما يرتدون أزياء وينتقلون من منزل إلى منزل يطلبون الحلوى. لذلك Trick or treatersهو الاسم الذي نستخدمه للإشارة إلى الأطفال الذين يذهبون للقيام بذلك. مثال: Trick or treat, trick or treat, give me something good to eat! (إذا لم تعطني الحلوى ، فسوف أعبث معك ، أعطني شيئا لذيذا!) مثال: I used to go trick or treating every Halloween as a kid. (عندما كنت طفلا ، كنت أذهب من باب إلى باب أطلب الحلوى في كل عيد هالوين.)

4
إلى ماذا تشير كلمة connection؟ هل هو سند؟
نعم هذا صحيح! connectionيشير إلى رابطة مثل الصداقة! مثال: I've made a bit of a connection with my neighbour. She invited me for dinner! (لقد ارتبطت بأحد الجيران قليلا ، دعتني لتناول العشاء!) مثال: Five minutes after meeting my dog, River, I had formed a connection with her. (في غضون خمس دقائق من مقابلة كلبي ، ريفر ، وأنا قد كوننا رابطة.)

5
ماذا تعني كلمة "narrow something down"؟
narrow something downيعني تقصير قائمة الخيارات ، وجعلها أصغر. مثال: I still don't know where I'm going to college yet, but I've narrowed it down to three options. (ما زلت لا أعرف الكلية التي سأذهب إليها ، لكنني قمت بتضييقها إلى 3 مرشحين.) مثال: When I don't know the answer to a test question, I start by narrowing it down. (عندما لا أعرف الإجابة الصحيحة للاختبار ، أبدأ في حلها عن طريق تقليل الخيارات.)

أكمل التعبير باختبار!

نعم ، أنا أخبرك.